Dialogue Editing

(การตัดต่อบทสนทนา)

Definition

Dialogue Editing (การตัดต่อบทสนทนา) Hard Skill

The process of selecting, arranging, and refining recorded dialogue in audiovisual productions to improve clarity, continuity, and overall storytelling.

Expertise Level

skill-level-0

Level 1

Basic

1. Can organize and sync basic dialogue tracks with video.

2. Understands simple noise reduction and audio trimming techniques.

3. Familiar with basic editing software tools for dialogue.

skill-level-1

Level 2

Intermediate

1. Edits dialogue to ensure smooth transitions and timing accuracy.

2. Applies audio effects to enhance speech clarity.

3. Works with multiple dialogue tracks and background sounds effectively.

skill-level-2

Level 3

Advanced

1. Manages complex dialogue editing tasks including ADR and lip-sync perfection.

2. Integrates dialogue seamlessly with sound design and music.

3. Optimizes dialogue for diverse distribution formats and audience clarity.

logologologologo
ops-logo

Ministry of Higher Education

Science, Research and Innovation

Call Center 1313

328 Si Ayutthaya Rd., Thung Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok 10400 Tel. 02-610-5200 Fax. 02-354-5524.

Copyright © 2025 Skill Mapping.

This website is an official government agency site under the Office of the Permanent Secretary, Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation. It is established with the aim of improving the quality of management in the Office of the Permanent Secretary to meet public sector management standards, and is not intended for profit. If you find any information on this website that infringes intellectual property rights, please notify us so we can resolve the issue as soon as possible.