การสื่อสารสองภาษา
(Bilingual Communications)
นิยาม
การสื่อสารสองภาษา (Bilingual Communications) Soft Skill
ความสามารถในการส่งสารและเข้าใจข้อความในสองภาษาที่แตกต่างกันอย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้การสื่อสารข้ามขอบเขตทางภาษาและวัฒนธรรมเป็นไปอย่างชัดเจนและถูกต้อง
ระดับความเชี่ยวชาญ
ระดับที่ 1
ระดับพื้นฐาน
1. สามารถเข้าใจและใช้วลีทั่วไปในทั้งสองภาษาได้
2. สามารถเข้าร่วมสนทนาเรื่องง่ายที่คุ้นเคยได้
3. แสดงทักษะการอ่านและเขียนขั้นพื้นฐานในทั้งสองภาษา
ระดับที่ 2
ระดับปานกลาง
1. สามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพในสถานการณ์หลากหลายโดยใช้ทั้งสองภาษา
2. สามารถแปลหรือถอดความข้อมูลง่ายๆ ได้อย่างถูกต้อง
3. เข้าใจความละเอียดอ่อนทางวัฒนธรรมที่ส่งผลต่อการสื่อสารในทั้งสองภาษา
ระดับที่ 3
ระดับสูง
1. สามารถสนทนาและเจรจาที่ซับซ้อนได้อย่างคล่องแคล่วในทั้งสองภาษา
2. มีความสามารถแปลและถอดความเนื้อหาขั้นสูงหรือทางเทคนิคได้อย่างถูกต้อง
3. สามารถเชื่อมต่อความแตกต่างทางวัฒนธรรมเพื่อส่งเสริมความเข้าใจร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพ
สำนักงานปลัดกระทรวงการอุดมศึกษา
วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม
Call Center 1313
328 ถ.ศรีอยุธยา แขวงทุ่งพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400 โทร. 02-610-5200 โทรสาร. 02-354-5524.
สงวนลิขสิทธิ์ © 2568 Skill Mapping.
เว็บไซต์นี้ เป็นเว็บไซต์หน่วยงานของรัฐในสังกัดสำนักงานปลัดกระทรวง กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม จัดตั้งขึ้นเพื่อมุ่งมั่น พัฒนาคุณภาพการบริหารจัดการ สป.อว. เพื่อเข้าสู่มาตรฐานการบริหารจัดการภาครัฐ ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแสวงหากำไร หากท่านพบว่ามีข้อมูลใดๆ ที่ละเมิดทรัพย์สินทาง ปัญญาปรากฏอยู่ในเว็บไซต์ของสำนักงานปลัดกระทรวง โปรดแจ้งให้ทราบเพื่อดำเนิน การแก้ปัญหาดังกล่าวโดยเร็วที่สุดต่อไป